Contacto: rafael.echalar@gmail.com
S
SERVICIOS
Servicios de traducción y localización de textos de carácter científico-técnico, especialmente asociados a la industria de las telecomunicaciones y las tecnologías de la información.​
Una solución simple, ágil y a precios competitivos para llegar con su idea a una audiencia global con un mensaje preciso y que suene natural en la lengua meta del lector.
Traducción y localización
Creación de contenido
Revisión y corrección
R
Mi pasión por los idiomas y esa obsesión por no poder entender cómo criaturas de una misma especie se vieran imposibilitadas de comunicarse entre sí fueron las que indudablemente me llevaron a querer ser un puente entre ellas.
​
Fue así como en el año 1999 ingresé en la Facultad de Humanidades de la Universidad Nacional de La Plata, Argentina, a cursar la carrera de Traductorado Público Nacional en Lengua Inglesa. Poco más de 5 años después –en agosto de 2004– obtenía el ansiado título de grado, que me permitiría, hasta el día de hoy, explotar al máximo mi vocación. Me convertía oficialmente en aquel anhelado puente, que fue haciéndose cada vez más sólido y que aún hoy sigue fortaleciendo sus bases.
SOBRE MÍ
ALGUNOS DE MIS CLIENTES
T
"Rafael trabaja junto a BGE Translation Group hace 10 años, brindando un servicio sumamente confiable. Es un profesional muy comprometido, detallista y eficiente.
Siempre ha respondido a nuestros requerimientos en los momentos que hemos necesitado, y con una calidad que lo distingue. Un traductor profesional altamente recomendable."
Eloisa Anchezar
Socia
BGE Translation Group
​
01
"Rafael ha hecho numerosas traducciones para mi estudio; siempre con mucho profesionalismo, excelente calidad en sus trabajos y puntualidad en la entrega. Desde el punto de vista personal, siempre muy cordial y agradable en el trato. Lo recomiendo sin dudarlo."
Bibiana Romanato
Bibiana Romanato y Asoc.
TRADUCCIÓN E INTERPRETACIÓN SIMULTÁNEA
02
TESTIMONIOS
C
CONTACTO
Por consultas, o para solicitar un presupuesto sin cargo, complete el formulario y lo contactaremos a la brevedad.
+54 9 249 4587977